இஸ்லாமிய பெண்ணின் திருமண உரிமைகள்
,];yhj;jpy; jpUkzk; vd;gJ xU MZf;Fk; xU ngz;Zf;Fk; ,ilNa
eilngWfpd;wnjhU xg;ge;jkhFk;. mjd; %yk; mtHfs; ,UtUk; xUtH kw;wtUf;F
MFkhdtHfshf> mDkjpf;fg;gl;ltHfshf MfptpLfpd;whHfs;. mtHfsJ ,e;j ,izg;G
mtHfsJ tho;ehs; KOtJk; njhlHfpd;wJ. md;GlDk;> ghrj;JlDk;> xw;WikAlDk;>
tpl;Lf; nfhLg;G> rfpg;Gj; jd;ik vd;w tho;tpd; midj;J Vw;wj; jho;TfSld;
mtHfsJ tho;T gazpf;f Muk;gpf;fpd;wJ. xUtH kw;wtuJ ghJfhtyHfshf khwp
tpLfpd;whHfs;> mJ nghUshjhu tp\akhdhYk; rhp my;yJ czHTg;G+Htkhd tpraq;fshf
,Ue;jhYk; rhpNa..!
ePq;fs;
mtHfsplk; MWjy; ngWjw;Fhpa (cq;fs;) kidtpaiu cq;fspypUe;Nj cq;fSf;fhf mtd;
gilj;jpUg;gJk;; cq;fSf;fpilNa ctg;igAk;> fpUigiaAk; cz;lhf;fpapUg;gJk;
mtDila mj;jhl;rpfspy; cs;sjhFk;; rpe;jpj;J czuf;$ba r%fj;jpw;F epr;rakhf>
,jpy; (gy) mj;jhl;rpfs; ,Uf;fpd;wd. (30:21)
jpUkzk; vd;w mUl;nfhilapd; %ykhf ,Ukdq;fs; ,izfpd;wd>
my;yh`;tpd; mUl;nfhilapd; fhuzkhf me;jj; jk;gjpapdhpilNa> cWjpahd cwTfs;
fl;likf;fg;gLfpd;wd. Ghpe;JzHT> gu];guk; xj;Jiog;G kw;Wk; xUtH kw;wtUf;F
mwpTiu kw;Wk; MNyhrid toq;fpf; nfhs;Sjy;> jq;fsJ Foe;ijfis ,];yhkpar; #oypy;
tsHj;njLg;gjw;fhd gu];gu xj;Jiog;G> ey;y gz;ghLfs;> kw;Wk; gof;f
tof;fq;fis jhDk; eilKiwg;gLj;JtJld;> jq;fsJ Foe;ijfspYk; mJ kpsu Ntz;Lk;
vd;w ciog;G> Mfpatw;Wld; mtHfsJ tho;T gazpf;f Muk;gpf;fpd;wJ. ,t;thwhd
Muk;gk; jhd; xU K];ypk; jk;gjpf;Fj; Njitahdnjhd;whFk;.
,];yhkpaf; FLk;gk; xt;nthd;Wk; xU ,];yhkpa r%fj;ij> khspifia
cUthf;ff; $ba cWjp kpf;f nrq;fw;fyhFk;. vdNt> jk;gjpaHfs; xt;nthUtUk; xUtH
kw;wtUf;F Jizahf ,Ug;gNjhL> mtHfSf;fpilNa ed;ikahdtw;iw Vtpf; nfhs;tJk;>
jPikfspypUe;J tpyf;fpf; nfhs;tJk; flikahdjhf ,Uf;fpd;wJ.
xU ,];yhkpaf; FLk;gj;ij cUthf;Ftjw;F ngz; vd;gts; xU fl;blj;jpw;F
m];jpthuk; vd;gJ vt;tsT Kf;fpaNkh me;jsT Kf;fpakhdtshf ,Uf;fpd;whs;. Mz;fspd;
tho;tpy; mtshy; jhd; re;Njh\k; kpsu KbAk;. ,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; :
'',e;j cyf tho;f;ifahdJ epiyaw;w jw;fhypfkhdJ> ,e;j cyfj;jpy;
kpfr; rpwe;j MWjy; NeHtop ngw;w ngz;kzpaplk; ,Uf;fpd;wJ"" vd;W
$wpdhHfs;.
xU MZf;F NeHtop ngw;w ngz;nzhUj;jp Jizahshff; fpilg;gJ vd;gJ
,iwtdJ kpfg; ngUk; mUl;nfhilahFk;. mts; %ykhf mtDf;F MWjYk; fpilf;fpd;wJ>
,e;j cyf tho;f;ifapd; Nghl;bfspdhy; Vw;gl;l fisg;gpidg; Nghf;Ftjw;fhd
epow;nfhilahfTk; mtsplk; epk;kjpAld; $ba Xa;Tk; fpilf;fpd;wJ. mt;thwhdnjhU
tho;T thHj;ijfshy; tbf;f Kbahj ,d;gkhd tho;f;ifahFk; vd;gij mjid czHe;jtHfs;
mwpthHfs;.
,d;iwa cyf tho;T Mlk;guj;jpYk;> ftHr;rpA+l;lg;gl;l mofpYk;>
nraw;ifr; rphpg;gpYk; ,d;gq; fz;L? nfhz;bUf;Fk; nghOJ> nraw;ifahf Cl;lg;gl;l
ftHr;rp Fiwe;jTld;> mjd; kPjpUe;j gpbg;Gk; ePq;fp tpLfpd;wJ. cz;ikapy;>
,j;jifa nraw;iff; ftHr;rpia ,];yhk; Mjhpg;gjpy;iy. ,df;ftHr;rpiaAk; ,];yhk;
mq;fPfhpg;gjpy;iy. khwhf> xt;nthUtUk; jq;fsJ Jiziaj; NjLk; nghOJ>
mtHfSila tho;ehspy; re;Njh\j;ijAk;> ghJfhg;ig cWjp nra;af; $batHfshf me;jj;
Jiz mika Ntz;Lk;> NeHtop ngw;w kf;fshf mtHfs; ,Uf;f Ntz;Lk; vd;Nw ,];yhk;
tpUk;Gfpd;wJ. vdNt> xUtNdh my;yJ xUj;jpNah jq;fsJ Jiziaj; NjLk; nghOJ
ftdpf;fj;jf;f rpy mk;rq;fis ,];yhk; gl;baypl;Lf; fhl;Lfpd;wJ. mjid ,dp
ghHg;Nghk;..!
ngz;fNs.. ey;y fztidj; NjHT nra;Aq;fs;
,d;iwa K];ypk; ngz;fs; jq;fSf;F vd;ndd;d chpikfis ,];yhk; toq;fpapUf;fpd;wJ
vd;w mwpitg; ngw;Wf; nfhs;tjpy;iy. cyff; fy;tpapYk; mtHfs; ftdf;Fiwthf
,Uf;fpd;whHfs;> khHf;ff; fy;tpapYk; nghLNghf;fhf ,Uf;fpd;whHfs;. mjdhy; ,e;j
r%fj;jpw;F Vfg;gl;l e\;lq;fs; cUthfp tpLfpd;wd. tPl;by; ,];yhkpar; #oy;
,y;iy> Foe;ij tsHg;gpy; ,];yhk; ,y;iy> fztdpd; tUkhdj;jpw;Fj; jFe;j
nrytpdq;fs; ,y;iy..> cyfj; Njitfis Kd;dpWj;Jtjhy; tpise;j fztDk; kidtpAk;
kpf ePz;l ehl;fSf;F gphpe;jpUf;ff; $ba ntspehl;L thrk; ,g;gbahf..> r%fk;
rPuopTf;Ff; fhuzkhf vz;zw;w tpisTfs; Vw;gl;L tpLfpd;wd. vdNt> ,y;tho;f;ifia
Muk;gpf;fpd;w xUtNdh my;yJ xUj;jpNah jq;fSf;F Vw;w Jiziaj; NjLtjpy; fz;Zf;
fUj;Jkhf ,Uf;f Ntz;Lk;. ,];yhk; typAWj;jf; $ba mk;rq;fs; mjpy; filgpbf;fg;gl
Ntz;Lk;.
,jpy; Fwpg;gplj;jf;f mk;rk; vd;dntd;why;> K];ypk; ngz;fSf;F
,];yhk; vd;ndd;d chpikfs; toq;fpapUf;fpd;wJ vd;gij mtHfs; mwpahjtHfshf
cs;shHfs;. ngz;fNs..! cq;fSf;Fg; gpbj;j Jiziaj; NjHe;njLj;Jf; nfhs;tjpy;
,];yhk; cq;fSf;F G+uz chpikia toq;fpapUf;fpd;wJ. ePq;fs; tpUk;ghj my;yJ
ntWf;ff; $ba xUtiu tw;GWj;jp cq;fSf;F kzKbj;J itf;f KbahJ. Mdhy;> cq;fsJ
ngw;NwhHfs; cq;fsJ ghJfhtyHfs;> mtHfs; nrhy;Yk; MNyhridfisAk; ePq;fs;
nrtpNaw;f Ntz;Lk;> mtHfs; cs;sj;jhy; cq;fSf;F jPq;F epidf;fhjtHfs;> ,e;j
cyf tho;f;ifapy; cq;fistpl Vuhskhd mDgtq;fSf;Fr; nrhe;jf;fhuHfs;> vdNt
mtHfsJ MNyhridapd;gb ele;J nfhs;s Kaw;rpg;gJk;> cq;fsJ fUj;Jf;fis mtHfSf;Fj;
njspTgLj;jpf; nfhs;tJk; mtrpakhFk;.
mjw;fhf ePq;fs; cq;fsJ chpikfis tpl;Lf;
nfhLj;J> ePq;fs; tpUk;ghj xUtUf;F cq;fis kzKbj;Jf; nfhLj;J tpl KbahJ>
mjpy; ngw;wtHfshf ,Ue;jhYk; xU tiuKiw ,Uf;fpd;wJ> mjid mtHfshy; kPw KbahJ.
,jw;F ,iwj;J}jH (]y;) mtHfsJ tho;tpaypy; Vuhskhd Mjhuq;fis ehk;
fhl;l KbAk; :
fd;]h gpd;j; fpjhk; my;md;rhhpah(uyp) $wpdhH :
fd;dp fope;j ngz;zhd vd;id vd; je;ij (xUtUf;F) kzKbj;J itj;jhHfs;.
vdf;F ,jpy; tpUg;gkpUf;ftpy;iy. vdNt> ehd; ,iwj;J}jH(]y;) mtHfsplk; Ngh(a;
vd; tpUg;gj;ijr; nrhd;)Ndd;. mj;jpUkzj;ij egp(]y;) mtHfs; uj;Jr; nra;jhHfs;.
(GfhhP : 5138).
mjd; gpd;dH cq;fSf;Fg; gpbj;jkhdnjhUtiuj; jpUkzk; nra;J
nfhs;Sq;fs; vd;W $wpdhHfs;. mjw;F> vdf;F vd; je;ij epr;rapj;jtiuNa jpUkzk;
nra;J nfhs;fpd;Nwd; vdf; $wpNdd;> Mdhy; jq;fsJ ngz; kf;fspd; tpraj;jpy;
mtHfsJ ngw;NwhHfSf;F chpik ,y;iy (mjhtJ fl;lhag;gLj;jp jpUkzk; nra;J itg;gjw;F
mtHfSf;F chpik ,y;iy) vd;gij mwpaNt ehd; mt;thW $wpNdd; vd;Nwd;. (2)
Kjypy; fd;]h (uyp) vd;w me;jg; ngz;kzpaplk; cdJ je;ijf;Ff;
fl;Lg;gL vd;W ,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; mwpTiu $wpdhHfs;> Vndd;why; xU je;ij
jdJ kfSf;F ey;yijNa ehLthH vd;gjdhy; mtHfs; mt;thW MNyhrid $wpdhHfs;. Mdhy;>
me;jj; je;ij jdJ kfSf;Fg; gpbf;fhj xUtUf;F mtis tw;GWj;jp kzKbj;Jf; nfhLf;f
epidf;Fk; nghOJ> me;jj; jpUkzj;ij uj;J nra;a Kd;tUfpd;whHfs;. mts;
tpUk;gpanjhU kzkfidj; NjHT nra;J kzKbj;Jf; nfhs;Sk; chpikiaAk; mg;nghONj toq;fp
tpLfpd;whHfs;. mjd; %yk; mtsJ je;ijapd; tw;GWj;jypypUe;J mtisg;
ghJfhj;jhHfs;> ,d;Dk; gpbf;fhj xUtDf;F tho;f;ifg;gl;L fhyk; KOtJk; fz;zPH
rpe;Jk; mtyj;ijAk; md;Nw ,jd; %yk; ,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; Jilj;njwpe;jhHfs;.
mJkl;Lky;y> Vuhskhd kz;nzz;nza; tpiuakhtijAk;> ];lt; jhdhf ntbg;gijAk;
jtpHj;jpUf;fpd;whHfs; vd;gij mwpa Kbfpd;wJ.
,];yhk; ve;j xU Mj;khtpd; kPJk; mJ Rkf;ftpayhj ghuj;ijr;
Rkj;Jtjpy;iy. mjidg; NghyNt ngz;fs; tpraj;jpYk; mtHfSf;Fg; gpbf;fhjnjhU
tpraj;jpid> mjpYk; jpUkz tpraj;jpy; mtHfs; kPJ epHg;ge;jq;fisj;
jpzpg;gij> fl;lhaj; jpUkzj;jpw;F tw;GWj;Jtij ,];yhk; jLf;fpd;wJ>
Vndd;why; xt;nthU jpUkzKk; ntw;wpfukhd r%f tho;thf khw Ntz;Lk;> ,UtUk;
xUtUf;nfhUtH xj;Jiog;Gld; $ba tho;f;ifia tho Ntz;Lk; vd;Nw tpUk;Gfpd;wJ.
Gwj;Njhw;wk;> Nehf;fk;> gof;ftof;fq;fs;> fw;wwpT kw;Wk; Mrhghrq;fs; vd
midj;Jk; mtHfSf;fpilNa xj;Jg; Nghff; $bajhf> xUtH kw;wtH tpUk;gf; $baitfshf
,Uf;f Ntz;Lk;.
kdq;fs; xj;Jg; Nghfhj tho;T ,Usile;j tPl;bw;Fr; rkk;. ,UtUk; xUtiu
xUtH kdk; xd;wp Nerpf;f ,ayhky; jLkhWfpd;w tho;itj; jhd; mtHfs; tho KbAk;>
jLkhWk; xt;nthU epkplKk; kzKwpit Nehf;fpf; nfhz;L nry;Yk;.
,g;D mg;gh];(uyp) mwptpj;jhHfs; :
]hgpj; ,g;D if]; ,g;D \k;kh];(uyp) mtHfspd; JiztpaH egp(]y;)
mtHfsplk; te;J> ',iwj;J}jH mtHfNs! ehd; ,];yhj;jpy; ,Ue;Jnfhz;Nl
,iwepuhfhpg;Gf;Fhpa nray;fisr; nra;J tpLNtNdh vd;W mQ;RfpNwd;" vd;W
$wpdhH. mg;NghJ> '',iwj;J}jH(]y;) mtHfs;> ']hgpj; cdf;F (kzf;nfhilahf)
mspj;j Njhl;lj;ij eP mtUf;Nf jpUg;gpj; je;J tpLfpwhah?" vd;W Nfl;lhHfs;
mtH> 'Mk; (je;J tpLfpNwd;)"" vd;W $wpdhH. ,iwj;J}jH(]y;) mtHfs;
(]hgpj; mtHfsplk;)> ''Njhl;lj;ij Vw;Wf; nfhz;L> mtis xU Kiw jyhf; nrhy;yp
tpLq;fs;!"" vd;W $wpdhHfs;. (GfhhP 5273)
,g;D mg;gh]; (uyp) mwptpj;jpUf;Fk; ,e;j `jP]py;> (vd; fztH)
]hgpj; ,g;D if]pd; Fzj;ijNah> khHf;fg; gw;iwNah ehd; Fiw$wtpy;iy. Mdhy;> ''mtiu vdf;Fg; gpbf;ftpy;iy"" vd;W $Wfpd;whHfs;.
,d;iwf;F kztpyf;Ffs; vspjhf;fg;glhjjd; fhuzkhf vj;jidNah
r%fq;fspy; ngz;fs; jw;nfhiyia ehlf; $ba mrk;ghtpjq;fs; ele;Njwp tpLfpd;wd.
ehfhPfkhd r%fq;fs; vd;W jq;fis ,dq;fhl;bf; nfhz;bUf;ff; $ba gy r%fq;fs; ngz;fs;
jq;fsJ kztho;itj; jhq;fNs jPHkhdpf;Fk; chpikia toq;fNt ,y;iy vdyhk;. ,d;Dk; rpy
r%fq;fspy; ngz;fs; Nghuhl;lk; elj;jp ,e;j chpikiag; ngw;Wf; nfhs;s Ntz;ba epiy
Vw;gl;lJ. Mdhy; ,];yhNkh 'fy;yhdhYk; fztd; Gy;yhdhYk; GU\d;" vd;w twl;Lj;
jj;Jtj;jpid Vw;gjpy;iy. khwhf kdpj tho;Tf;F ,iae;jnjhU topiaj; jhd; mJ
fhl;Lfpd;wJ. tho;f;ifia vspjhf;Ffpd;wJ> ve;j caphpd; kPJk; mJ ve;jtpj epHg;ge;jj;ijAk;
jpzg;gjpy;iy.
,JxU kdij cUf;Fk; rk;gtk;..> ,iwj;J}jH (]y;) mtHfsJ tho;tpy;
epfo;e;jnjhU rk;gtk;> fw;gidf; fijay;y..!
cj;gh ,g;D mG+ y`g; vd;gtuJ mbik gh;hpuh (uyp)> ,tH xU
vj;jpNahg;gpa mbikg; ngz;> ,tuJ tpUg;gj;jpw;F khwhf epHg;ge;jkhd epiyapy;
KfPj; vd;w ,d;ndhU mbikf;F kzKbj;J itf;fg;gl;bUe;jhH. jhd; Rje;jpukhd epiyapy;
,Ue;jpUg;gpd; vd;WNk KfPj; (uyp) mtHfis ehd; vdJ fztuhf Vw;Wf; nfhz;bUf;f
khl;Nld; vd;W gHhpuh (uyp) mtHfs; $wf; $batHfshf ,Ue;jhHfs;. gHhPuh (uyp)
mtHfs; kPJ ,uf;fk; nfhz;l Map\h (uyp) mtHfs;..> mtHfis tpiyf;F thq;fp
mbikj;jisapypUe;J tpLjiy nra;jhHfs;. vg;nghOJ ,e;jg; ngz; tpLjiyahfp> jdJ
epiyiaj; jhNd KbT nra;J nfhs;Sk; Rje;jpuj;ijg; ngw;Wf; nfhz;lhHfNsh>
mg;nghONj jdJ jpUkz cwT ePbg;gjh my;yJ Ntz;lhkh vd;gJ Fwpj;J KbntLf;f jPHkhdpj;jhHfs;.
mtuJ fzthplk; jd;id tpthfuj;Jr; nra;J tpLk;gb NfhhpdhHfs;. mtuJ Ntz;LNfhis
mwpe;j mtuJ fztH> KbahJ..> vd;W mo Muk;gpj;jhHfs;. Gfhhpapy; ,g;D mg;gh];
(uyp) mtHfs; mwptpf;Fk; ,e;j egpnkhopapy;> jhd; tpUk;ghj xUthplk; ,Ue;J
kztpyf;Ff; Nfhhp me;j Rje;jpukhd ngz; tw;GWj;j Muk;gpj;jhH. fztDf;Fk;
kidtpf;Fk; ,ilNa eilngw;Wf; nfhz;bUe;j..> cwTf;Fk; gphpTf;Fk; ,ilNaahd
me;jg; Nghuhl;lj;ijf; fz;l ,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; ,jpy; jiyapl tpUk;gpdhHfs;.
mjid NkYk; ,g;D mg;gh]; (uyp) mtHfs; ,t;thW tpthpf;fpd;whHfs; :
ghPuh.. tpd; fztH xU mbik> KfPj; vd;W mwpag;gl;ltH. gphpTj;
Jauhy; mtuJ jhb eidAk; msTf;F fz;zPH Guz;Nlhl mOJ nfhz;bUg;gij ehd; vdJ
fz;fshy; ghHj;Jf; nfhz;bUf;fpd;Nwd;. X.. mg;gh];..! cz;ikapNyNa ,e;jf; fhl;rp
tpj;jpahrkhdJ> ghPuhit KfPj; ve;jsT tpUk;Gfpd;whHfs;> ,d;Dk; (mNj
Neuj;jpy;) ghPuh KfPij ve;jsT ntWf;fpd;whH?
,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; ghPuh mtHfisg; ghHj;J> ePq;fs; Vd;
cq;fs; fztUld; NrHe;J thof; $lhJ? vd;whHfs;.
,iwj;J}jH (]y;) mtHfNs..! mt;thW nra;Ak;gb ePq;fs; vdf;Ff;
fl;lisapLfpd;wPHfsh? vd;whH ghPuh..!
mjw;F> (cq;fsJ fztuhfpa) mtuJ rhHghf jiyapl;L ,UtUf;FkpilNa
rkhjhdk; nra;J itf;fNt tpUk;Gfpd;Nwd;" vd;W $wpdhHfs;.
mjw;F> 'mtH vdf;Fj; Njitapy;iy" vd;whHfs; ghPuh..!
kdpj czHTfspd; topahf ntspg;gLfpd;w jhgq;fisf; fz;L kpfTk;
czHr;rptrg;gl;ltHfshf nefpo;e;J Nghd ,iwj;J}jH (]y;) mtHfs;..> Mokhd kw;Wk;
gphpaj;ijj; jd;dpy; Njf;fp itj;jpUf;fpd;w fztH xUGwk;..> mNjNghy
tpUg;gkpd;ikAk;> ntWg;Gk; nfhz;lnjhU kidtp xUGwk;..! ,UtUf;FkpilNa vJTNk
nra;a ,ayhj ,iwj;J}jH (]y;) mtHfs;..> mthplk; ePq;fs; Vd; NrHe;J thof;
$lhJ> mtH cq;fsJ Foe;ijapd; je;ijAky;yth vd;W me;jg; ngz;Zf;F
Qhfg;gLj;Jfpd;whHfs;.
,iwek;gpf;if nfhz;l me;jg; ngz;..> ,iwj;J}jH (]y;) mtHfNs..>
,J cq;fsJ fl;lisah..> cj;juth? mt;thW ,J cq;fsJ cj;juthf ,Ue;J tpLnkd;why;
,iwek;gpf;if nfhz;l ngz; vd;gjhy; mjw;Ff; fl;Lg;gl Ntz;Lk; vd;gJ vd;kPJ
flikahfp tpLfpd;wJ.. vd;W nrhy;fpwhH.
,e;j cyfj;jpw;fhd tho;f;ifr; rl;lq;fis tFj;jspf;f te;j cj;jkuhd
,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; me;jg; ngz;kzpapd; chpikapy; ifitf;fhky;> cq;fs;
,UtUf;FkpilNa rkhjhdk; nra;J itf;fNt ehbNdd;> tpUg;gkpy;yhjjd; kPJ vdJ
tpUg;gj;ijj; jpzpg;gjw;F ehd; Kaw;rpf;ftpy;iy vd;gij me;jg; ngz;Zf;Fj;
njspTgLj;Jfpd;whHfs;. (/gj;`{y; ghhp> 9-408> fpjhg; mj; jyhf;)
mtH xU ,iwj;J}jH..> mtuJ nrhy;Yk; nraYk; ,iwek;gpf;ifahsHfs;
gpd;gw;w Ntz;banjhU Mtzk;. Mdhy;> mtHfs; nrhy;tJ rl;lkh..> my;yJ mwpTiuah
vd;gij me;jg; ngz; Nfl;Fk; msTf;F Rje;jpuk; nfhLf;fg;gl;bUf;fpd;whs;.
,e;jr; rk;gtj;jpy; ,];yhkpag; ngz;fSf;F fy;tpAk; ,Uf;fpd;wJ>
tho;Tk; ,Uf;fpd;wJ. jpUkz tpraj;jpy; ngw;NwhHfs; jq;fsJ gps;isfSf;F ey;ynjhU
tho;it mikj;Jf; nfhLf;fNt ehLthHfs;. Mdhy;> mjpy; ngz;Zf;F cld;ghL ,y;iy>
fztd; gpbj;jkhdtdpy;iy> mtDld; ,ize;J tho;tJ rpukk; vd;gij me;j kzg;ngz;
fUJthnsdpy;> mts; jd;Dila ngw;NwhuJ tpUg;gj;jpw;F rk;kjpf;f Ntz;ba
mtrpakpy;iy. ,d;Dk; ngw;NwhHfSf;Fk; mts; kPJ jq;fsJ tpUg;gq;fis epHg;ge;jkhd
Kiwapy; jpzpg;gjw;Fk; chpikapy;iy. mtsJ tho;T Fwpj;J jq;fSf;Fs;s mf;fiwia
vLj;Jf; $w Ntz;baJk;> jhq;fs; Vd; me;j kzkfidj; NjHT nra;Njhk; vd;gij jq;fsJ
ngz;gps;isfSf;F tpsf;fpf; $w Ntz;baJk;> ngw;NwhHfsJ flikahFk;.
Mdhy;> ,iwj;J}jH (]y;) mtHfNs..> xU ngz;zpd; tpUg;gj;jpw;F
vjpuhf elf;f Kidahj nghOJ> ,d;iwa ngw;NwhHfs; jq;fsJ gps;isfs; tpraj;jpy;
vt;thW ele;J nfhs;s Ntz;Lk; vd;gjpy; gbg;gpid ,Uf;fpd;wJ.
,d;iwf;F ek;Kila K];ypk; rKjhaj;jpy; cwTfs; Kwpe;J Nghff; $lhJ
vd;gjw;fhfTk;> nrhj;Jf;fs; gphpe;J Ngha; tplf; $lhJ vd;gjw;fhfTk;>
tho;f;if trjpfSf;fhfTk;> moFf;fhfTk;> me;j];jpw;fhfTk; tpUg;gkw;w
cs;sq;fis ,izj;J itf;Fk; epfo;Tfs; ele;NjWfpd;wd. Mdhy;> vd;d jhd;
nrhj;Jk;> tsKk; ,Ue;jhYk;> cs;sq;fs; ,izahj nghOJ ve;j tho;f;ifAk;
trjpAk;> ,t;Tyf tho;tpy; eufkhfNt Mfp tpLk;. fs;sf;fhjYk;>
tpgr;rhuKk;> kztpyf;FNk ,Wjp jPHthf mikAk;. ,tw;wpy; vJTNk tha;f;fhj nghOJ
tho;f;ifiaNa Kbj;Jf; nfhs;fpd;w rk;gtq;fs; jhd; muq;Nfwp tpLfpd;wd. vdNt>
,];yhk; toq;fpapUf;Fk; chpikfisg; ngw;Wf; nfhs;tjw;F ngz;fis mDkjpf;f Ntz;Lk;.
mjw;F ngw;wtHfSk;> rKjhaj; jiytHfSk; cWJizahf ,Uf;f Ntz;Lk;. rKjhaj; jiytH
vd;w Kiwapy; ,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; Nghy mwpTiu gfu KbAk;> Mdhy; jdJ tpUg;gj;ij
vtH kPJk; jpzpf;f KbahJ vd;gij rKjhaj; jiytHfs; czHe;J nfhs;s Ntz;Lk;.
,jid Vd; ,q;F Fwpg;gpLfpd;Nwhk; vd;why; tpthfuj;J Nghd;w
tpraq;fspy; rKjhaj; jiytHfs; jtwpiof;fpd;whHfs; vd;gij mwpa tUfpd;Nwhk;.
rKjhaj; jiytHfs; ,];yhj;jpd; topfhl;ly;fspd;gb ,d;iwf;Fj; NjHT
nra;ag;gLtjpy;iy. Chpy; cs;s jdte;jHfs;> ngUe;jiyfs;> murpay; gpuKfHfs;
jhd; rKjhaj; jiytHfshf> [khmj;ij epHtfpf;ff; $batHfshf cs;sdH. jPu Ntz;ba
gpur;idfs; gytw;Wf;F ,tHfNs $l rpy rkaq;fspy; Kl;Lf; fl;ilfshfTk; Mfp
tpLfpd;wdH. vdNt> ngz;fspd; tpraj;jpy; mtHfsJ chpikfis vspjhfg; ngw;Wf;
nfhs;s r%fj;jpd; midj;J kl;lj;jpy; cs;stHfSk; xj;Jiog;G toq;f Ntz;baJ
mtrpakhFk;.
cz;ikapy;> khHf;fj;jpd; mbg;gilapy; thof; $ba kzkfNd xU
ngz;zpd; jiyrpwe;j NjHthf ,Uf;f KbAk;. mt;thwpy;iyNay;..> Fog;gq;fs; tpisaf;
$ba tho;f;ifNa tho Ntz;bajpUf;Fk;.
fhdy; ePH Nghy fpsHe;njOfpd;w..> czHr;rpfspy; trg;gLfpd;w..>
'fhjy;" thpfSf;Fs; tho;f;ifia milfhf;Fk; thypgHfs; epiwe;j cyF ,J. fz;lJk;
fhjy; vd;ghHfs;. moFg; ngz;fisg; ghHj;jhy; Mir tiy tphpg;ghHfs;. ,j;jifa kyH
tpl;L kyH jhTk; cs;sq; nfhz;ltHfspypUe;J ngz;fs; jq;fisg; ghJfhj;Jf; nfhs;s
Ntz;Lk;. cz;ikapy; ,];yhkpf; fy;tp Cl;lg;gl;lnjhU ngz; ,j;jifa ehrtiyfspy;
tPo;e;J tpl khl;lhs;. mjid tpl ,];yhkpag; gz;ghl;NlhL thOfpd;w>
fy;tpawpTs;s> cjTk; kdg;ghd;ik kpf;f Mz;fisj; jhd; mts; jdJ fztdhfj; NjHT
nra;af; $batshf ,Ug;ghs;. ,iwek;gpf;if nfhz;l ngz;fSf;F ..> ,iwek;gpf;if
nfhz;l Mz;fNs rhpahd NjHthf ,Uf;Fk; vd;gijf; FHMd; ,t;thW $Wfpd;wJ :
nfl;l
ngz;fs; nfl;l Mz;fSf;Fk;> nfl;l Mz;fs; nfl;l ngz;fSf;Fk; ,d;Dk;> ey;y
J}a;ikAila ngz;fs;> ey;y J}a;ikahd Mz;fSf;Fk; ey;y J}a;ikahd Mz;fs; ey;y
J}a;ikahd ngz;fSf;Fk; (jFjpahdtHfs;). (24:26)
NkNy cs;s
topfhl;Ljy;fspypUe;J Gwj;Njhw;wj;ijf; fzf;fpy; vLj;Jf; nfhs;sNt $lhJ vd;gjy;y.
khwhf> jdf;F tpUg;gkhd Jiztd; vt;thW ,Uf;f Ntz;Lk; vd;gjpYk; mtHfSf;F KOr;
Rje;jpuk; toq;fg;gl;Ls;sJ. Mz;kfdJ FzeyDk;> gz;Geyd;fNshL> moFk; ,Ug;gJ
jhNd moF. vdNt> gz;ghLfNshL> Gw moifAk; fUj;jpy; nfhs;s Ntz;baJ mtrpaNk.
ngz;fs;
jq;fSf;Fhpa Jiziaj; NjLk; nghOJ> jq;fis epHtfpf;ff; $ba msTf;F>
ghJfhf;ff; $ba msTf;F> ijhpaKk;> jpwikAk; nfhz;ltHfshfj; NjHT nra;a
Ntz;Lk;.
(Mz;>
ngz; ,Ughyhhpy;) my;yh`; rpyiu rpyiutpl Nkd;ikg;gLj;jp itj;jpUf;fpwhd;.
(Mz;fs;) jq;fs; nrhj;JfspypUe;J (ngz; ghyhUf;fhfr;) nryT nra;J tUtjpdhYk;>
Mz;fs; ngz;fis epHtfpf;f Ntz;batHfshf ,Uf;fpd;wdH. (4:34)
gyrhypahd> MNuhf;fpakhd> jpwikahd xU Mz;kfdhy; jhd;
FLk;gj;ij ey;yKiwapy; epHtfpf;f KbAk;. ,d;Dk; mjw;Fj; Njitahd nghUshjhuj;ijAk;
toq;f KbAk;. mjd; fhuzkhfNt ,y;yk; vd;gJ ey;ywq;fSk;> re;Njh\Kk; G+j;Jf;
FYq;Fk; ee;jtdkhf khWk;. mt;thwpy;iy vd;why; ,ayhikAld;> gw;whf;FiwAk;
,ize;J tpl;lhy; tPl;by; vg;nghOJk; epk;kjp ,Uf;fhJ. 'rk;rhuk; vd;whNy
kpd;rhuk;" MfptpLk; #oy; jhd; cUthFk;. tPl;by; fztDf;Fk; kidtpf;Fk; ,ilNa
elf;Fk; gpur;idfs; Foe;ij tsHg;igAk; ghjpf;Fk;.
,t;thwhd #o;epiyfspy;> fztdpd; tuTf;F Vw;w tifapy; nrytopf;ff;
$batshf ,iwek;gpf;if nfhz;lts; ,Ug;ghs;> mijg; NghyNt kidtpapd; Fwpg;gwpe;J
ele;J nfhs;sf; $batdhf fztd; ,Ug;ghd;> ,iwek;gpf;if nfhz;ltHfshy; kl;LNk
eLepiyg; Nghf;NfhL ele;J nfhs;s KbAk;.
epr;rakhf
K];ypk;fshd Mz;fSk;> ngz;fSk;; ed;dk;gpf;if nfhz;l Mz;fSk;> ngz;fSk;;
,iwtopghLs;s Mz;fSk;> ngz;fSk;; cz;ikNa NgRk; Mz;fSk;> ngz;fSk;;
nghWikAs;s Mz;fSk;> ngz;fSk;; (my;yh`;tplk;) cs;sr;rj;Jld; ,Uf;Fk;
Mz;fSk;> ngz;fSk;; jHkk; nra;Ak; Mz;fSk;> ngz;fSk;; Nehd;G Nehw;Fk;
Mz;fSk;> ngz;fSk;; jq;fs; ntl;fj;jyq;fis (fw;igf;) fhj;Jf; nfhs;Sk;
Mz;fSk;> ngz;fSk;; my;yh`;it mjpfkjpfk; jpahdk; nra;Ak; Mz;fSk;> ngz;fSk;
- Mfpa ,tHfSf;F my;yh`; kd;dpg;igAk; kfj;jhd ew;$ypiaAk;
rpj;jg;gLj;jpapUf;fpd;whd;. (33:35)
jpUkz tho;T vd;gJ ntw;wpfukhd tho;thf mika Ntz;Lk;> epiyahd
FLk;g tho;tpw;F mbj;jsikf;fpd;w tho;thf ,Uf;f Ntz;Lnkdpy;> rhpahd Jiziaj;
NjHT nra;jy; Ntz;Lk;. ,iwj;J}jH (]y;) mtHfsJ NjhoHfSk;> NjhopaHfSk;
jq;fSf;Fhpa Jizia vt;thW NjHT nra;jpUf;fpd;whHfs; vd;gJk;> ve;jsT njhiy
Nehf;Fr; rpe;jidAld; mtHfs; nrayhw;wp ,Uf;fpd;whHfs; vd;gijAk; ehk; tuyhw;wpNy
fhz Kbfpd;wJ.
ck;K Riyk; (uyp) mtHfs;..> kjpdhit ,Ug;gplkhff; nfhz;l
md;]hhpg; ngz;kzp> Muk;g fhyj;jpy; ,];yhj;ij Vw;Wf; nfhz;l ngz;kzpAk; $l.
,tuJ fztH khypf; gpd; ejH> ,tHfSf;F xU Foe;ijAk; ,Ue;jJ> mtuJ ngaH md];.
,e;jg; ngz;kzp ,];yhj;ij Vw;Wf; nfhz;lJ fztH khypf; gpd; ejH mtHfSf;Fg;
gpbf;ftpy;iy> Nfhgk; nfhz;lhH> fztuJ Nfhgk; fhuzkhf me;jg; ngz;kzp
,];yhj;ijf; iftpl;L tpltpy;iy. khwhf> cs;sg;gpbg;NghL ,];yhj;ijg; Ngzp
te;jhHfs;. FWfpa fhyj;jpNyNa me;jg; ngz;kzpapd; fztH khypf; gpd; ejH ,we;J
tpl;lhHfs;. ,tHfNsh ,sik G+j;Jf; FYq;Fk; gUtj;jpy; cs;s ngz;kzpahf ,Ue;jhHfs;.
my;yh`;tpd; fUizia vjpHghHj;jtHfshf fztuJ ,og;igj; jhq;fpf; nfhz;lhHfs;> jdJ
Neuj;ij njhOif Nghd;w ,iwtzf;fj;jpy; fopj;jhHfs;> jdJ kfd; md]; (uyp) mtHfis
,iwj;J}jH (]y;) mtHfspd; gzpahshfr; NrHj;J tpl;;lhHfs;.
kjpdhtpy; cs;stHfspy; kpfTk; ghHg;gjw;F mofhdtuhfTk;>
gzf;fhuuhfTk;> ,d;Dk; typikkpf;ftuhfTk; ,Ue;j xUtH ,tiu kzKbf;f tpUg;gk;
njhptpj;jhH. mtuJ ngaH mG+ jy;`h.. mtH me;j Neuj;jpy; K];ypkhf Mfp ,Uf;ftpy;iy.
mtuJ nry;tj;jpw;fhfTk;> ,sikf;fhfTk;> tdg;gpw;fhfTk; mG+ jy;`h mtHfis
kzKbf;f kjpdhtpy; tho;e;j gy ngz;fs; Nghl;b Nghl;Lf; nfhz;bUe;j Neuj;jpy;..>
ck;K ]{iyk; mtHfsplk; jdJ tpUg;gj;ijr; nrhd;dhy; jl;lhky; jd;id Vw;Wf; nfhs;thH
vd;W kdf;fzf;Fg; Nghl;Lf; nfhz;L> ck;K ]{iyk; (uyp) mtHfsplk; mG+ jy;`h jdJ
tpUg;gj;ijj; njhptpj;jhH.
Mdhy; rw;Nw Mr;rhpak; fye;j njhzpapy;..> X..mG+ jy;`h..>
ePq;fs; tzq;fpf; nfhz;bUf;fpd;w flTisg; gw;wp mwptPHfsh..> mJ G+kpapy;
tpise;j kuj;jpypUe;J nra;jJ vd;gij mwptPHfsh..> ,d;dpd;d mbik mjid ntl;b rPH
nra;J cUthf;fpa nghk;ik vd;gij mwptPHfsh..? vd;W Nfl;lhHfs; ck;K ]{iyk; mtHfs;.
,e;jf; Nfs;tpia mthplkpUe;J vjpHghHf;fhj mG+ jy;`h mtHfs;
tpf;fpj;J epd;whH..> ehd; cq;fSf;F mjpfkhd kzf;nfhiliaj; jUfpd;Nwd;>
trjpahd tskhd tho;f;ifiaj; jUfpd;Nwd;..> vd;id kzf;fr; rk;kjpg;gPHfsh vd;W
jhd; te;j Nehf;fj;ij Nfhbl;Lf; fhl;bdhH mG+jy;`h.
X.. mG+ jy;`h..> ck;ikg; Nghd;w kdpjuJ Ntz;LNfhis ve;jg;
ngz;Zk; Gwf;fzpf;ff; $bajy;y> ,Ug;gpDk; ePq;fs; xU ,iwek;gpf;ifaw;wtuhf
,Uf;fpd;wPHfs;> ehNdh Xhpiwia Vw;Wf; nfhz;l K];ypkhf ,Uf;fpd;Nwd;> ehd;
ck;ikj; jpUkzk; Kbj;Jf; nfhs;tjw;F mDkjpf;fg;gl;ltsy;y> Mdhy; xd;W..>
ePq;fs; ,];yhj;ij Vw;Wf; nfhz;lhy;..> mJNt vdf;F ePq;fs; toq;ff; $ba
kzf;nfhilahf ,Uf;Fk;> mJtd;wp vdf;F ck;kplkpUe;J vJTk; Njitapy;iy vd;W gjpy;
$wpdhHfs; ck;K ]{iyk; (uyp) mtHfs;.
kPz;Lk; mLj;j ehSk; mG+ jy;`h mq;F te;jhH. te;jtH Rk;kh
tutpy;iy> Kd;idf;fhl;bYk; mjpf kzf;nfhiliaAk;> ghpRg;nghUl;fisAk; jUtjhf
Mir thHj;ij fhl;bdhH. Mdhy; ck;K ]{iyk; (uyp) mtHfNsh jdJ Nehf;fj;jpy; cWjpahf
,Ue;jhHfs;.
X.. mG+ jy;`h..> ePq;fs; tzq;fpf; nfhz;bUf;fpd;w flTs;..>
,d;dpd;d mbikapdhy; jr;RNtiy nra;ag;gl;lJ vd;gij mwptPHfsh? vd;W Nfl;lhHfs;.
''mjpy; ePq;fs; neUg;gpl;lhy;> mJ vhpe;J rhk;gyhfp tpLk;.""
ck;K ]{iyk; (uyp) mtHfsplkpUe;J ,e;j thHj;ijfis vjpHghHf;fhj mG+
jy;`h mjpHr;rpapy; ciwe;Nj NghdhH.
rpe;jpf;f rpy epkplq;fNs Mapd..> jdf;Fs; $wpf; nfhz;lhH>
''me;jr; rpiy flTshf ,Uf;Fnkd;wpUe;jhy;..> jPapdhy; vhpe;J rhk;gyhfpg; NghtJ
vt;thW? vd;W jdf;Fs; $wpf; nfhz;lhH. gpd;dH..> nkhope;jhH..>
''tzf;fj;jpw;Fhpa ,iwtd; my;yh`;itj; jtpu NtW ahUkpy;iy vd;Wk;>
,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; my;yh`;tpd; J}juhfTk;> mtdJ mbikahfTk; ,Uf;fpd;whHfs;
vd;W rhl;rp $Wfpd;Nwd;"" vd;W $wpdhH. ,];yhj;ij Vw;Wf; nfhz;lhH.
jd;Dila kfid mioj;j ck;K ]{iyk; (uyp) mtHfs;..> jdJ
jpUkzj;jpw;F rhl;rpahsHfis mioj;J tUk;gbf; $wpdhHfs;. mG+ jy;`h (uyp) mtHfs;
kpfTk; re;Njh\kile;jhHfs;. mtuJ nry;t tsk; mj;jidiaAk; ck;K ]{iyk; (uyp) mtHfsJ
fhybapy; nfhl;lj; jahuhf ,Ue;j nghOJk;> cz;ikahd J}a;ikahd> Raeykpy;yhj
,iwek;gpf;if nfhz;l ngz; vt;thW ele;J nfhs;s Ntz;Lk; vd;gij mtHfs; ele;J
fhl;bdhHfs;.
X.. mG+ jy;`h..> my;yh`;tpd; jpUKfj;ij ehbNa ehd; cq;fis kze;J
nfhs;sr; rk;kjpf;fpd;Nwd;> ePq;fs; mjw;fhf ve;jtpj kzf;nfhiliaAk; ju
Ntz;lhk;"" vdf; $wpdhHfs;.
mtHfSf;Fj; njhpAk;..> mG+jy;`h (uyp) mtHfis kze;J nfhz;ljd;
%yk; xU ghprpidg; ngw;Wf; nfhz;lhH> ,d;Dk; mtH ,];yhj;ij Vw;Wf; nfhz;ljd;
%yk; my;yh`;tplk; ,d;DnkhU ghpirAk; NrHj;Jg; ngw;Wf; nfhz;lhH> '',iwj;J}jH
(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : cq;fs; %ykhf xU kdpjH NeHtop ngWtnjd;gJ> ePq;fs;
nre;epw xl;lfq;fisg; ngw;wpUg;gjidAk; tplr; rpwg;ghdjhFk;.""
,j;jifa rpwg;Gkpf;f ngz;fs; tho;e;J tuyhW gilj;j khHf;fkhf
,Uf;fpd;wJ ,];yhk;. mjd; %yk; mtHfs; ,];yhkpag; ngz;fSf;F kpfr; rpwe;j
tho;tpay; Kd;Djhuzq;fshfj; jpfo;fpd;whHfs;. mjd; fhuzkhfNt> mtHfsJ tuyhW
,d;wsTk; Ngrg;gLfpd;wJ.
Mdhy;> ,d;iwf;F ePq;fs; jpiuapy; fhZk; ngz;fisg; Nghy tyk; tu
Ntz;Lk; vd;W epidf;fpd;wPHfs;..! Mdhy; mtHfSf;F ,uz;L glq;fs; Njhy;tpg;glkhf
mike;J tpl;lhy;> mLj;JtUk; ehl;fspy; mtHfs; vq;fpUf;fpd;whHfs; vd;gNj
ahUf;Fk; njhpahJ Ngha; tpLk;> mtHfsJ milahsq;fs; $l kiwe;J tpLk;.
gj;jphpf;iffspd; Kjy; gf;fj;ij myq;fhpj;jtHfshf ,d;iwf;F ,Ug;gtHfs; ehisa
filr;ruf;Ffis kbf;Fk; fhfpjf; Fg;igfshf ,Ug;ghHfs;. ,JNt tuyhW gilj;j ck;K
]{iyk; Nghd;w ngz;fSf;Fk;> ,Uspy; te;J gfypy; njhiye;J NghFk;
'el;rj;jpuq;fSf;Fk;?" cs;s tpj;jpahrkhFk;.
ngz;fNs..! cq;fsJ chpikfs; vq;Nf ,Uf;fpd;wJ vd;W
Njbg;ghUq;fs;..> mJNt ,e;j cyfj;jpy; cq;fsJ gpwg;gpd; cd;djnkd;d vd;gJ
Fwpj;J cq;fSf;F tpsf;fk; nrhy;Yk;.
ed;wp: jkpo;,];yhk;.fhk;
